Edición de «Ganon»

Saltar a: navegación, buscar

Advertencia: no has iniciado sesión. Tu dirección IP se hará pública si haces cualquier edición en estas condiciones. Si inicias sesión o creas una cuenta, tus ediciones se atribuirán a tu nombre de usuario, además de otros beneficios.

Puedes deshacer la edición. Antes de deshacer la edición, comprueba la siguiente comparación para verificar que realmente es lo que quieres hacer, y entonces guarda los cambios para así efectuar la reversión.
Revisión actual Tu texto
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox Personaje
 
{{Infobox Personaje
 
|nombre = Ganon
 
|nombre = Ganon
|imagen = [[Archivo:BotW Ganon el Cataclismo Artwork.png|325px]]
+
|imagen = [[Archivo:BotW Ganon el Cataclismo Artwork.png|300px]]
 
|comentario_imagen = Arte oficial de Ganon para ''[[The Legend of Zelda: Breath of the Wild]]''.
 
|comentario_imagen = Arte oficial de Ganon para ''[[The Legend of Zelda: Breath of the Wild]]''.
 
|título = Príncipe de las Tinieblas<br>Rey del Mal<br>Señor de la Oscuridad<br>Bestia de las Tinieblas<br>Rey Demonio<br>Cataclismo
 
|título = Príncipe de las Tinieblas<br>Rey del Mal<br>Señor de la Oscuridad<br>Bestia de las Tinieblas<br>Rey Demonio<br>Cataclismo
Línea 41: Línea 41:
  
 
====''The Legend of Zelda: Ocarina of Time''====
 
====''The Legend of Zelda: Ocarina of Time''====
[[Archivo:Ganon_artwork_3d.png|right|220px]]{{AP|Ganon (Ocarina of Time)}}''[[Ocarina of Time]]'' supuso la primera aparición del Rey del Mal en su papel de forma humana: Ganondorf. Es presentado como el rey de la tribu del desierto: las [[gerudo]]. Es el elegido por la Trifuerza del Poder, así como el conspirador contra la Familia Real de Hyrule y el responsable de la decadencia de la misma e incluso del propio reino de Hyrule. A pesar de que la mayor parte del juego aparece como Ganondorf, durante la batalla final toma su forma de bestia.
+
[[Archivo:Ganon_artwork_3d.png|right|185px]]{{AP|Ganon (Ocarina of Time)}}''[[Ocarina of Time]]'' supuso la primera aparición del Rey del Mal en su papel de forma humana: Ganondorf. Es presentado como el rey de la tribu del desierto: las [[gerudo]]. Es el elegido por la Trifuerza del Poder, así como el conspirador contra la Familia Real de Hyrule y el responsable de la decadencia de la misma e incluso del propio reino de Hyrule. A pesar de que la mayor parte del juego aparece como Ganondorf, durante la batalla final toma su forma de bestia.
  
 
Después de una intensa batalla en lo más alto del [[castillo de Ganon]], el malvado gerudo cae derrotado ante Link. En un intento desesperado, utiliza el resto de sus fuerzas para derruir su propia guarida, con la esperanza de sepultar entre escombros al Héroe del Tiempo y a la princesa Zelda, quien le acompaña. No obstante, sus enemigos consiguen salir ilesos, pero la ira de Ganondorf no les dejará escapar tan fácilmente. El malvado reaparece de los escombros y, tras mostrar la resplandeciente marca de la Trifuerza del Poder en su mano, se transforma en Ganon. En esta forma luchará durante la batalla final. El aspecto de Ganon cambia bastante respecto al Ganon clásico de los anteriores juegos. En esta entrega es un jabalí gigante, de aspecto más agresivo y piel más oscura, que sustituye su característico tridente por unas largas espadas que sostiene en cada mano. Solo se le puede vencer con las [[flechas de luz]] y la [[Espada Maestra]], la cual al final de la batalla es clavada en su frente. Por último, Ganon es sellado en el interior del Reino Sagrado por los [[Siete Sabios (Ocarina of Time)|Siete Sabios]].
 
Después de una intensa batalla en lo más alto del [[castillo de Ganon]], el malvado gerudo cae derrotado ante Link. En un intento desesperado, utiliza el resto de sus fuerzas para derruir su propia guarida, con la esperanza de sepultar entre escombros al Héroe del Tiempo y a la princesa Zelda, quien le acompaña. No obstante, sus enemigos consiguen salir ilesos, pero la ira de Ganondorf no les dejará escapar tan fácilmente. El malvado reaparece de los escombros y, tras mostrar la resplandeciente marca de la Trifuerza del Poder en su mano, se transforma en Ganon. En esta forma luchará durante la batalla final. El aspecto de Ganon cambia bastante respecto al Ganon clásico de los anteriores juegos. En esta entrega es un jabalí gigante, de aspecto más agresivo y piel más oscura, que sustituye su característico tridente por unas largas espadas que sostiene en cada mano. Solo se le puede vencer con las [[flechas de luz]] y la [[Espada Maestra]], la cual al final de la batalla es clavada en su frente. Por último, Ganon es sellado en el interior del Reino Sagrado por los [[Siete Sabios (Ocarina of Time)|Siete Sabios]].
Línea 64: Línea 64:
  
 
====''The Legend of Zelda: A Link Between Worlds''====
 
====''The Legend of Zelda: A Link Between Worlds''====
[[Archivo:Yuga-Ganon ALBW.png|210px|right]]{{AP|Yuga Ganon}}En ''[[A Link Between Worlds]]'', Ganon aparece nada más iniciar el juego, por medio de una pesadilla de Link, dando a entender que su vuelta se aproxima. Posteriormente, los eventos del juego desembocan con un hechicero llamado [[Yuga]], proveniente de Lorule, el cual utiliza su magia para secuestrar a los [[Siete Sabios (A Link Between Worlds)|descendientes]] de los Siete Sabios y a la mismísima princesa Zelda. Con cada uno de ellos, confinados en un cuadro cual [[pintura]], Yuga logra resucitar a Ganon. En el momento que lo resucita, pasa a fusionarse con él, combinando los atributos de los dos hechiceros. Sin embargo, antes de que Yuga-Ganon pueda abalanzarse sobre Link, es detenido por la [[princesa Hilda]], soberana de Lorule. La princesa envía a Link a una búsqueda para rescatar a los sabios y así obtener la Trifuerza del Valor.
+
[[Archivo:Yuga-Ganon ALBW.png|200px|right]]{{AP|Yuga Ganon}}En ''[[A Link Between Worlds]]'', Ganon aparece nada más iniciar el juego, por medio de una pesadilla de Link, dando a entender que su vuelta se aproxima. Posteriormente, los eventos del juego desembocan con un hechicero llamado [[Yuga]], proveniente de Lorule, el cual utiliza su magia para secuestrar a los [[Siete Sabios (A Link Between Worlds)|descendientes]] de los Siete Sabios y a la mismísima princesa Zelda. Con cada uno de ellos, confinados en un cuadro cual [[pintura]], Yuga logra resucitar a Ganon. En el momento que lo resucita, pasa a fusionarse con él, combinando los atributos de los dos hechiceros. Sin embargo, antes de que Yuga-Ganon pueda abalanzarse sobre Link, es detenido por la [[princesa Hilda]], soberana de Lorule. La princesa envía a Link a una búsqueda para rescatar a los sabios y así obtener la Trifuerza del Valor.
  
 
Una vez logra su objetivo y reclama la Trifuerza del Valor, [[Impa]] indica al héroe que el regreso de Ganon es inminente, por lo que debe de partir hacia el [[castillo de Lorule]] y detener al Rey Demonio de una vez por todas. A su llegada, Link descubre que Hilda le ha mentido, pues ella en realidad está del lado de Yuga-Ganon. La princesa ansiaba hacerse con la Trifuerza de Hyrule, en pos de sustituir la [[Trifuerza de Lorule|Trifuerza]] desaparecida de su decadente reino. Con tal de lograrlo, está dispuesta a todo, por lo que le ordena a Yuga-Ganon que le arrebate a Link la Trifuerza del Valor, pero el héroe sale victorioso. Enojada, Hilda le exige al Rey Demonio que le entregue la Trifuerza del Poder, pero este se revela contra ella y la absorbe, obteniendo así el fragmento de la sabiduría que Hilda le había quitado a la princesa Zelda. Con dos fragmentos de la Trifuerza en su haber, Yuga-Ganon mantiene un segundo duelo con Link por el destino de las tierras paralelas de Hyrule y Lorule. El héroe consigue imponerse de nuevo, destruyendo a Yuga-Ganon, que solo deja detrás de sí los fragmentos de la Trifuerza y a una dolida princesa Hilda.
 
Una vez logra su objetivo y reclama la Trifuerza del Valor, [[Impa]] indica al héroe que el regreso de Ganon es inminente, por lo que debe de partir hacia el [[castillo de Lorule]] y detener al Rey Demonio de una vez por todas. A su llegada, Link descubre que Hilda le ha mentido, pues ella en realidad está del lado de Yuga-Ganon. La princesa ansiaba hacerse con la Trifuerza de Hyrule, en pos de sustituir la [[Trifuerza de Lorule|Trifuerza]] desaparecida de su decadente reino. Con tal de lograrlo, está dispuesta a todo, por lo que le ordena a Yuga-Ganon que le arrebate a Link la Trifuerza del Valor, pero el héroe sale victorioso. Enojada, Hilda le exige al Rey Demonio que le entregue la Trifuerza del Poder, pero este se revela contra ella y la absorbe, obteniendo así el fragmento de la sabiduría que Hilda le había quitado a la princesa Zelda. Con dos fragmentos de la Trifuerza en su haber, Yuga-Ganon mantiene un segundo duelo con Link por el destino de las tierras paralelas de Hyrule y Lorule. El héroe consigue imponerse de nuevo, destruyendo a Yuga-Ganon, que solo deja detrás de sí los fragmentos de la Trifuerza y a una dolida princesa Hilda.
Línea 78: Línea 78:
 
===Línea Temporal de Link niño===
 
===Línea Temporal de Link niño===
 
====''The Legend of Zelda: Twilight Princess''====
 
====''The Legend of Zelda: Twilight Princess''====
[[Archivo:Ganon_TP.png|right|225px]]{{AP|Ganon (Twilight Princess)}}''[[Twilight Princess]]'' muestra una nueva aparición de Ganon, aunque, al igual que en ''Ocarina of Time'', tiene un papel secundario. Es una aparición incluso aún menor, pues es una de las fases de la batalla final, siendo la batalla definitiva con la forma humana de Ganondorf en lugar de la forma bestia. Al final del juego, Link y Midna llegan a lo alto del castillo de Hyrule, a la salta del trono, donde se encuentran con Ganondorf. El Señor de la Oscuridad había sido el artífice de las acciones de [[Zant]] y la invasión del [[crepúsculo]]. En un primer asalto, Ganondorf posee el cuerpo de la princesa Zelda y con él ataca al héroe. Sin embargo, Link se las ingenia para vencer y, con la ayuda de la Sombra Fundida que porta Midna, Ganondorf es expulsado del interior de la princesa. A pesar de esta primera derrota, Ganondorf se rehace y pasa a transformarse en Ganon. Como una bestia cuadrúpeda, ataca a Link intentando investirle o aplastarle, usando portales del crepúsculo para despistar a su rival, habilidad que adquiere de sus años de confinamiento en el crepúsculo. Para derrotarle, Link usa su propia forma de [[Link lobo|bestia]], atacando a la gigantesca cicatriz en el vientre del villano. Esta cicatriz es la marca que le dejaron los sabios a Ganondorf al intentar ejecutarle, antes de los eventos del juego. Una vez Ganon cae derrotado, el villano se rehace en una forma espiritual que representa su cara, dando paso al siguiente escenario de la contienda.
+
[[Archivo:Ganon_TP.png|right|215px]]{{AP|Ganon (Twilight Princess)}}''[[Twilight Princess]]'' muestra una nueva aparición de Ganon, aunque, al igual que en ''Ocarina of Time'', tiene un papel secundario. Es una aparición incluso aún menor, pues es una de las fases de la batalla final, siendo la batalla definitiva con la forma humana de Ganondorf en lugar de la forma bestia. Al final del juego, Link y Midna llegan a lo alto del castillo de Hyrule, a la salta del trono, donde se encuentran con Ganondorf. El Señor de la Oscuridad había sido el artífice de las acciones de [[Zant]] y la invasión del [[crepúsculo]]. En un primer asalto, Ganondorf posee el cuerpo de la princesa Zelda y con él ataca al héroe. Sin embargo, Link se las ingenia para vencer y, con la ayuda de la Sombra Fundida que porta Midna, Ganondorf es expulsado del interior de la princesa. A pesar de esta primera derrota, Ganondorf se rehace y pasa a transformarse en Ganon. Como una bestia cuadrúpeda, ataca a Link intentando investirle o aplastarle, usando portales del crepúsculo para despistar a su rival, habilidad que adquiere de sus años de confinamiento en el crepúsculo. Para derrotarle, Link usa su propia forma de [[Link lobo|bestia]], atacando a la gigantesca cicatriz en el vientre del villano. Esta cicatriz es la marca que le dejaron los sabios a Ganondorf al intentar ejecutarle, antes de los eventos del juego. Una vez Ganon cae derrotado, el villano se rehace en una forma espiritual que representa su cara, dando paso al siguiente escenario de la contienda.
  
 
====''The Legend of Zelda: Four Swords Adventures''====
 
====''The Legend of Zelda: Four Swords Adventures''====
Línea 87: Línea 87:
 
===Línea Temporal de Link adulto===
 
===Línea Temporal de Link adulto===
 
====''The Legend of Zelda: The Wind Waker''====
 
====''The Legend of Zelda: The Wind Waker''====
[[Archivo:Prólogo TWW 2.png|right|285px]]''[[The Wind Waker]]'' no cuenta con la aparición de Ganon, sino de su forma humana, Ganondorf. Sin embargo, en el prólogo del juego se relata como Ganon logró escapar del sello que le impusieron al final de ''Ocarina of Time'', invadiendo la tierra de Hyrule una vez más. Como no había un héroe que le detuviera, el pueblo de Hyrule, desesperado, pidió ayuda a las diosas. Estas, para evitar que el mal triunfara, decidieron inundar el reino con una [[Gran Diluvio|lluvia torrencial]]. De este modo, Hyrule quedó sepultado bajo un basto océano que pasaría a conocerse como el [[Gran Mar]], atrapado en una burbuja de aire. Junto a él permaneció Ganon, quien derrotado de forma indirecta, volvió a su forma humana y encontró la manera de escapar hacia la superficie, donde las altas montañas de Hyrule se habían convertido en islas. En el Hyrule olvidado permaneció también su ejército, sellado en el espacio tiempo por la Espada Maestra. Curiosamente, [[Mascarón Rojo]] se refiere a Ganondorf con el nombre de Ganon, sin mostrar aparente diferencia entre forma humana y bestia.
+
[[Archivo:Prólogo TWW 2.png|right|275px]]''[[The Wind Waker]]'' no cuenta con la aparición de Ganon, sino de su forma humana, Ganondorf. Sin embargo, en el prólogo del juego se relata como Ganon logró escapar del sello que le impusieron al final de ''Ocarina of Time'', invadiendo la tierra de Hyrule una vez más. Como no había un héroe que le detuviera, el pueblo de Hyrule, desesperado, pidió ayuda a las diosas. Estas, para evitar que el mal triunfara, decidieron inundar el reino con una [[Gran Diluvio|lluvia torrencial]]. De este modo, Hyrule quedó sepultado bajo un basto océano que pasaría a conocerse como el [[Gran Mar]], atrapado en una burbuja de aire. Junto a él permaneció Ganon, quien derrotado de forma indirecta, volvió a su forma humana y encontró la manera de escapar hacia la superficie, donde las altas montañas de Hyrule se habían convertido en islas. En el Hyrule olvidado permaneció también su ejército, sellado en el espacio tiempo por la Espada Maestra. Curiosamente, [[Mascarón Rojo]] se refiere a Ganondorf con el nombre de Ganon, sin mostrar aparente diferencia entre forma humana y bestia.
 
+
===Línea Temporal desconocida===
+
====''The Legend of Zelda: Breath of the Wild''====
+
{{AP|Ganon (Breath of the Wild)}}[[Archivo:Imagen ancestral de la lucha contra Ganon BotW.jpg|left|325px]]Ganon aparece en ''[[Breath of the Wild]]'' nombrado bajo el título de "Cataclismo". A diferencia de otras entregas de la saga, en esta ocasión se le reconoce como una maldad primigenia que azota a la tierra de Hyrule desde tiempo inmemorial. Su conocimiento sobre él era tal que, 10.000 años antes de los hechos que abarcan ''Breath of the Wild'', la raza de los [[sheikah]] comenzó a desarrollar una tecnología para defender al reino. El fruto de dicho esfuerzo científico derivó en máquinas autónomas conocidas como [[Guardián (Breath of the Wild)|guardiandes]]. Junto a ellos, también se desarrollaron las [[Bestias Divinas]]. La misión de tales sofisticados artefactos sería la de apoyar al héroe y a la princesa del reino en su batalla contra Ganon. El plan sería todo un éxito y Ganon sería derrotado por aquella época, quedando tal historia como una de las leyendas del reino.
+
 
+
100 años antes de los hechos acaecidos en ''Breath of the Wild'', una profecía auguró el regreso de Ganon. Conocedores de la leyenda, el rey y sus súbditos comenzaron a trabajar para recuperar la tecnología del pasado y con ella poder aplacar a Ganon. En todo el reino se eligió a cuatro [[elegido]]s que se convertirían en los jinetes de las bestias divinas. Asimismo, un caballero del reino, llamado [[Link]], se convirtió en el portador de la [[Espada Maestra]]; y la princesa del reino se apresuraba en despertar sus poderes. Sin embargo, [[Princesa Zelda|Zelda]], la princesa, fracasó en el último de sus intentos, solo para ver como sus peores pesadillas se hacían realidad con la aparición en escena de el Cataclismo. Ganon estaba de vuelta, tal y como auguraba la profecía. Sin los poderes de la princesa, el héroe y los elegidos marcharon a enfrentar al Rey Demonio. No obstante, Ganon no caería en la misma pantomima de hacía 10.000 años... Utilizando su propia entidad maligna y corrosiva, el Cataclismo logró corromper la tecnología que los sheikah habían creado, pasando así a estar de su lado. Sería entonces cuando Ganon utilizó a los guardianes para sembrar el caos y arrasar a la [[ciudadela de Hyrule]]. Las bestias divinas y sus jinetes se vieron asaltados por las iras de Ganon, hijos de su poder que asesinaron a los elegidos y tomaron el control de las bestias. La victoria, esta vez, fue para la balanza de Ganon.
+
 
+
Pero la princesa del reino y su caballero consiguieron escapar de sus garras. Aunque Ganon no lo permitiría. Toda una horda de guardianes acabaría rodeando a un Link que, ya sin fuerzas, se empeñaba en defender a una angustiada Zelda. La princesa, debido al extremo de la situación, acaba despertando sus poderes con los que derrota a los guardianes. Es entonces cuando Zelda decide tomar la responsabilidad de frenar a Ganon. Mientras que Link se recupera de sus heridas mortales en el [[Santuario de la vida]], ella misma se dirige al castillo de Hyrule donde plantaría cara al Cataclismo. La princesa utiliza sus poderes para confinar a Ganon en el castillo de Hyrule, a la espera del regreso del héroe que derrotará al mal.
+
 
+
[[Archivo:Link ante Ganon el Cataclismo captura BotW.jpg|right|325px]]Ya en los eventos del juego, Link despierta en el Santuario de la vida 100 años después de su tiempo original. Es así como, con la guía telepática de Zelda, se embarca en una aventura por un Hyrule que aún se lame las heridas de la guerra y que, con miedo, reza porque el Cataclismo no se libere del poder que le mantiene atado al castillo del reino. El héroe de la Espada Maestra se abre paso entre las adversidades, logra derrotar a todas las iras de Ganon y purificar de nuevo a las bestias divinas, liberando también a los espíritus de los elegidos allí todavía atrapados. Con la ayuda de estos mismos, precisamente, Link acaba acudiendo a un castillo de Hyrule en ruinas, en cuya sala del trono le espera Ganon. El sello de la princesa se rompe y una bestia abominable, un híbrido entre monstruo y máquina, se abalanza contra Link. Después de un poderoso ataque de las bestias divinas, el héroe se enfrenta en solitario al Cataclismo, derrotándolo. Pero ello no significa el final. Los dos combatientes se teletransportan a la [[llanura de Hyrule]]. Aquí Ganon muestra su verdadera forma de bestia con la que tratará de vencer a Link. Sin embargo, el héroe con la ayuda de la princesa y del [[arco de luz]], logra triunfar sobre el Rey Demonio. Ganon es derrotado y su maldad se ve disipada por los poderes de la princesa Zelda, quien acaba con su esencia de una vez por todas y pone punto y final a una lucha de más de 100 años.
+
  
 
==Apariciones no canónicas==
 
==Apariciones no canónicas==
Línea 108: Línea 98:
 
* El arma de Yuga-Ganon es una combinación del tridente de Ganon y el bastón pincel de [[Yuga]].
 
* El arma de Yuga-Ganon es una combinación del tridente de Ganon y el bastón pincel de [[Yuga]].
 
* El tema musical de ''A Link Between Worlds'', durante la primera fase de la batalla final, es un remix del tema de la batalla final contra Ganon en ''A Link to the Past''.
 
* El tema musical de ''A Link Between Worlds'', durante la primera fase de la batalla final, es un remix del tema de la batalla final contra Ganon en ''A Link to the Past''.
* Antes de la batalla contra la forma bestia de Ganon en ''[[Breath of the Wild]]'', un diálogo de princesa Zelda perteneciente a la versión inglesa explica que Ganon ha alcanzado esta forma gracias a que, textualmente, "ha renunciado a su reencarnación". Lejos de la realidad, la versión original y japonesa contradice este hecho, exponiendo justamente lo contrario, pues el Cataclismo nace de la obsesión de Ganon por aferrarse al odio que le hace renacer. <ref>http://www.universozelda.com/2017/08/20/ganon-cataclismo-una-mas-peculiar-reencarnacion/</ref>
 
* En la fase final de la batalla contra Ganon en ''Breath of the Wild'', exactamente cuando su punto débil queda expuesto, el cielo se vuelve rojo en la misma tonalidad que cuando hay [[luna carmesí]].
 
  
 
==Galería==
 
==Galería==
Línea 115: Línea 103:
  
 
<center>{{GaleríaPágina|Ganon/Galería}}</center>
 
<center>{{GaleríaPágina|Ganon/Galería}}</center>
 
{{Ref}}
 
  
 
{{NavPersonajes}}
 
{{NavPersonajes}}
  
 
[[Categoría:Demonio]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda]] [[Categoría:Personajes de Zelda II: The Adventure of Link]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: A Link to the Past]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Ocarina of Time]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Oracle of Ages]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Oracle of Seasons]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Four Swords Adventures]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Twilight Princess]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: A Link Between Worlds]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Breath of the Wild]]
 
[[Categoría:Demonio]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda]] [[Categoría:Personajes de Zelda II: The Adventure of Link]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: A Link to the Past]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Ocarina of Time]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Oracle of Ages]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Oracle of Seasons]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Four Swords Adventures]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Twilight Princess]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: A Link Between Worlds]] [[Categoría:Personajes de The Legend of Zelda: Breath of the Wild]]

Ten en cuenta que todas las contribuciones a Wiki de Universo Zelda se consideran publicadas bajo la Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (véase Wiki de Universo Zelda:Derechos de autor para más información). Si no deseas que las modifiquen sin limitaciones y las distribuyan libremente, no las publiques aquí.
Al mismo tiempo, asumimos que eres el autor de lo que escribiste, o lo copiaste de una fuente en el dominio público o con licencia libre. ¡No uses textos con copyright sin permiso!

Cancelar | Ayuda de edición (se abre en una ventana nueva)